CDC row Jim O Neill replaces Susan Monarez as new acting director White House says she was not aligned with president s agenda