أرض البشر لسانت إكزوبيري برسوم رياض صطوف

علي سفر

لا يغادر الكاتب والطيار الفرنسي أنطوان دي سانت إكزوبيري سماء فرنسا وأرضها، فمنذ رحيله إثر سقوط طائرته عام 1944 لا يخلو عام من فعالية تخصه أو تتعلق بمؤلفاته. وهذه السنة، أصدرت دار غاليمار طبعة جديدة مصورة من روايته أرض البشر رسم لوحاتها الرسام الفرنسي السوري رياض صطوف.

عبر 150 رسماً، ذهب الفنان إلى محاكاة تفاصيل الرواية، وبما يشبه إعادة كتابة بصرية، من خلال الذاكرة المشبعة بحياة المؤلف وتجربته الخاصة، بين الكتابة ومغامرة طيران قادته نحو آفاق مثيرة عبر عمله في شركة لنقل البريد بين القارات. وتنظّم غاليمار معرضاً من بداية الشهر الجاري، وحتى الثالث والعشرين من ديسمبر/ كانون الأول المقبل، يضمّ مطبوعات فنية من رسوم صطوف في الكتاب، موقعة باسمه.

يشير صطوف في مقدمته للكتاب إلى أنه وجد الرواية وقرأها في فترة ما من زمن مراهقته فأثرت فيه، ووجد في شخصيتها الرئيسة أنموذجاً يقتدى به، حيث تذهب بعيداً في تحديها للمجهول، فرافقته زمناً طويلاً، وقرر في النهاية أن يقدم رؤيته لها، ويقول صطوف: آمل أن أُضيف حجراً صغيراً إلى أسطورة سانت إكزوبيري، أن أُتيح لجيلٍ جديد من القارئات والقرّاء اكتشاف هذا النص الرائع، المفعم بالمغامرات الإنسانية والعواطف، كي يُلهِمهم هو أيضاً أن يعيشوا بنبضٍ حيّ!.

مزَج الكاتب الفرنسي في كتاباته بين المغامرة والتأمل الفلسفي

أسطورة سانت إكزوبيري التي يشير إليها الرسام، يجزم كثيرون مثله بأنها لا تزال تجول في عقولهم وعقول الأجيال، فمنذ الطفولة يتعثر الصغار بكتابه الجميل الأمير الصغير الذي يروي حكاية سحرية عن أمير كوكب B612 الذي تقوده النجمة إلى كوكبنا فيلتقي طياراً سقطت طائرته بسبب عطل ما في صحراء، ويطلب منه أن يرسم له خروفاً.

القصة التي ترجمت إلى لغات شتى تحولت إلى فيلمين سينمائيين، كذلك فإن البحث عن طائرة سانت إكزوبيري التي سقطت في البحر المتوسط بالقرب من السواحل