Spent a decade but can t speak English Indian origin truck driver s interview goes viral Social media users ask why he is seeking asylum in US