البنغول: رحلة كولو... الطوطم في أيدٍ فاقعة البياض

بدر العقباني

استمع إلى الملخص

عام 2020، أذهلت المخرجة الجنوب أفريقية بيبا إيرليش العالم بفيلمها الوثائقي My Octopus Teacher الذي حصد جائزة أوسكار لأفضل فيلم وثائقي، مقدّماً قصة حميمية بين الإنسان والطبيعة عبر علاقة فريدة بين الغواص كريغ فوستر وأخطبوط في أعماق المحيط. بعد خمس سنوات، تعود إيرليش بعمل جديد لا يقلّ تأثيراً: Pangolin: Kulu’s Journey (البنغول: رحلة كولو)، المعروض حصرياً على منصة نتفليكس منذ إبريل/نيسان الماضي، بالتزامن مع يوم الأرض العالمي.

لا يكتفي الفيلم بتوثيق إنقاذ حيوان مهدَّد بالانقراض، بل يقدّم رحلة تحوّل إنساني وبيئي، مسلطاً الضوء على البنغول، أحد أكثر الثدييات تعرضاً للاتجار غير المشروع في العالم، بسبب اعتقادات شائعة في الطب التقليدي الآسيوي بشأن فوائد حراشفه. وكما في عملها السابق، تدمج إيرليش بين الجمال البصري والعمق العاطفي، لكنها في البنغول: رحلة كولو تذهب أبعد، مركّزةً على التوتر بين الأسطورة والواقع العلمي، وبين الاستشراق الغربي والرواية المحلية في جنوب أفريقيا.

تلتقط الكاميرا المخلوق الغريب وهو يتحرّك بخفة بين أعشاب السافانا، بجلده المُدرع كفارس قديم، ولسانه الطويل كسيف سحري. لا يمكن للمشاهد إلا أن يتساءل: هل ننظر إلى كائن حيّ، أم إلى أسطورة؟ خلف جماليات الصورة، تتكشف طبقات أعمق من التناقضات. فهناك سردية الرجل الأبيض المنقذ، وهناك البطل البيئي الذي تصنعه آلة نتفليكس