اللغات القومية في العراق وجدال تثبيتها في المعاملات الرسمية

صفاء الكبيسي

استمع إلى الملخص

يدخل سعي المكوّنات القومية العراقية إلى إثبات هويتها من خلال لغتها الأم في سياق حراك سياسي بدأ في العراق بعد الغزو الأميركي للبلاد في عام 2003 وما زال مستمراً، إذ تُصرّ المكوّنات على وضع لغتها إلى جانب اللغة العربية في المخاطبات الرسمية وجوازات السفر والوثائق، إلى جانب المناهج التدريسية في مناطق ومحافظات جغرافية مختلطة بالعراق.

وبعد إقرار اللغة الكردية لغة رسمية ثانية في العراق (2004)، إلى جانب اللغة العربية، واعتمادها بالتالي في جوازات السفر والوثائق الرسمية والمناهج التعليمية، تأتي محاولات تركمان العراق للتوصّل إلى الأمر نفسه، منذ سنوات. وقد نجح هؤلاء في تثبيت التركمانية بمحافظتَين هما كركوك في الشمال وصلاح الدين في الوسط. ففي أغسطس/ آب 2024، وجّه رئيس الوزراء العراقي محمد شياع السوداني باعتماد اللغة التركمانية رسمياً في محافظة كركوك ذات التركيبة السكانية المختلطة. وأمس الأحد، اعتُمدت اللغة التركمانية في محافظة صلاح الدين، إلى جانب اللغتَين العربية والكردية، بعد أن تقدّم عضو مجلس محافظة صلاح الدين عاطف النجار بطلب رسمي إلى رئيس المجلس علي الكريم لاعتماد اللغة التركمانية في المخاطبات الرسمية.

وينصّ دستور العراق الذي وُضع في عام 2004، في مادته الرابعة، على أنّ اللغة العربية واللغة الكردية هما اللغتان الرسميتان للعراق. وقد شجّع