جيفري ساكس وسيبيل فارس يكتبان الجغرافيا السياسية للسلام في الشرق الأوسط مع زيارة ترامب

هذا المقال بقلم البروفيسور جيفري ساكس من جامعة كولومبيا وسيبيل فارس مستشارته لشؤون الشرق الأوسط، والآراء الواردة أدناه تعبر عن وجهة نظر الكاتبين ولا تعكس بالضرورة وجهة نظر شبكة CNN.

يقف العالم العربي على مفترق طرق - لحظة الحقيقة التي تتوقف على القيادة الموحدة للمنطقة والوضوح الأخلاقي. مع وصول الرئيس ترامب إلى الخليج هذا الأسبوع، بحثا عن استثمارات وشراكات استراتيجية، فإن فرصة السلام والأمن الإقليميين واضحة للغاية.

يجب على القادة العرب أن يشرحوا بوضوح للرئيس ترامب أن السلام والتنمية الاقتصادية في الشرق الأوسط في متناول اليد ويعتمدان على شرط واحد حاسم: قبول فلسطين في الأمم المتحدة كدولة عضو رقم 194 فيها.

ولكي يصبح هذا حقيقة واقعة، يجب على الولايات المتحدة رفع حق النقض (الفيتو) على انضمام فلسطين إلى الأمم المتحدة. وبينما يلتقي الرئيس مع الشركاء الإقليميين، يجب أن يسمع رسالة لا لبس فيها من نظرائه: كل الشراكات العربية مع الولايات المتحدة وبالطبع مع إسرائيل مشروطة بسلام دائم من خلال حل الدولتين، الذي يمكن للولايات المتحدة تحقيقه.

ما هو على المحك ليس مجرد مفاوضات دبلوماسية. حل الدولتين هو ضرورة عملية واختبار للعزم الدولي. لا يمكن أن يكون هناك سلام في المنطقة، ولا تنمية طويلة الأمد، إذا استمرت إسرائيل في شق طريقها عبر فلسطين ولبنان وسوريا وغيرها. يجب إجبار إسرائيل -من خلال الدبلوماسية- على العيش داخل حدودها الخاصة، والسماح لفلسطين بالعيش داخل حدودها القانونية، حدود 4 يونيو 1967. إذا دعمت الولايات المتحدة قبول فلسطين في الأمم المتحدة، فسوف يحدث ذلك.

لا يمكن أن تكون المخاطر أعلى. وسوف تحصل الولايات المتحدة على مكاسب غير متوقعة من الاستثمارات. وسيحقق الشرق الأوسط الأوضاع الطبيعية والأساس لموجة في التنمية الاقتصادية، وستعيش إسرائيل وفلسطين في سلام.

تتجه إدارة ترامب، في خروج كبير عن الإدارات السابقة، نحو سياسة خارجية تتمحور حول دبلوماسية إبرام الصفقات البراغماتية.

تحت قيادته، تم فتح قنوات تفاوض دبلوماسية مع إيران، مع دخول البلدين جولتهما الرابعة من المفاوضات في عمان بشأن المحادثات النووية. وقد أعلن